痴呆症与沟通的重要性Dementia and the importance of communication - Alzheimers New Zealand

环球医讯 / 认知障碍来源:alzheimers.org.nz新西兰 - 英语2025-12-20 20:06:03 - 阅读时长2分钟 - 862字
本文通过作者14年照顾患路易体痴呆丈夫的亲身经历,系统阐述了痴呆症患者沟通的五大核心原则:适应患者现实认知、始终尊重其人格尊严、简化语言表达、避免主观预设及积极确认信息。作者强调保持内心笑声的重要性,并揭示在患者思维混乱表象下依然存在完整人格的深刻洞见,为照护者提供兼具情感温度与实操价值的专业指导,最终促成两部全球翻译的照护指南著作诞生。
痴呆症沟通照护者认知障碍帕金森病路易体痴呆阿尔茨海默病情绪回应尊重照护建议
痴呆症与沟通的重要性

在与丈夫共同度过充实的六十年后,我原以为我们能同样美满地步入八十年代。但事与愿违。68岁时,他被诊断出帕金森病和阿尔茨海默病,后来医生更正为路易体痴呆。

我们由此开启这段旅程——他带着认知障碍,而我作为照护者。我认为能在家照顾他14年的关键,在于我们始终坦诚交流。确诊后不久,他说:“安吉,我们必须告诉所有人——家人和朋友。我们这年纪的朋友也可能患痴呆,我们可以示范如何应对。而且对我更轻松,我已难跟上他们的节奏了。”

随着时间推移,我意识到必须从三方面调整沟通方式:适应他的认知现实、始终铭记他内心依然完整(尽管他常陷入荒诞的幻想!),以及在任何情况下都给予尊重。

我像医院护士般扮演角色——耐心、愉悦且不带评判(当然偶有情绪波动)——并将核心沟通精简为以下原则:

  • 识别并回应他的情绪(当能辨识时)
  • 最大限度减少提问(他的大脑难以应对)
  • 语速放缓、用词简练
  • 不预设他的需求
  • 持续确认信息,尤其用不同措辞复述他的话,确保准确理解其意图。

我的失误之一是未能让笑声常驻家中!有天他坐进汽车准备去喘息照护中心(每位照护者都应争取这段休整期)时,碰歪了最心爱的哈里斯粗花呢帽。他模样滑稽,我忍不住笑出声。他像往常般面无表情地盯着我说:“我希望你多笑笑。”我虽尽责耐心,但相处时定是无趣至极!

与他交谈时另一重要领悟是留出充分停顿。某日我向沙发里出神的他朗读商务信函,询问是否妥当。长久沉默后,他轻声说:“行,但删掉最后一句。”他内心依然鲜活。

最终我的背部严重劳损,在他神志清醒时告知无法继续居家照护,是时候转为全天候护理。他说:“若去全天候护理,我活不过五个月。”他内心依然完整,仍是掌控全局的总经理。入住护理院后,他拒绝进食饮水,一个月后离世。他不愿再承受这些困境。

我和支持小组从未找到指导具体情境的书籍,因此他离世后,我撰写了《痴呆症日常应对指南》,提供2000余条照护建议(现已译成德语、爱沙尼亚语和日语);后应出版商建议,又完成《如何与痴呆症患者沟通》。

所有版税均捐赠给痴呆症与帕金森病慈善机构。

【全文结束】

大健康
大健康