一位英国女子中风后获得中国口音,当得知这种罕见的副作用是永久性的时,她感到极度沮丧。
萨拉·科尔威尔(Sarah Colwill)浓重的德文郡口音一夜之间消失,这是全球已知的20例外国口音综合征病例之一。
据《镜报》报道,医护人员表示已穷尽所有治疗方案,尽管萨拉从未去过中国,但她不得不接受自己带有远东特色的嗓音将永久存在。
40岁的萨拉表示,她的生活已沦为噩梦,因这种怪异病症失去了家园、工作和往日生活。
专家解释,这是由于元音发音被"拉长"或"缩短"所致,即使患者极少接触相关国家,也会模仿出类似口音。
该症状最早于二战期间被发现,当时一名挪威女子在空袭中遭弹片击中,脑部受损后发展出浓重德国口音,导致1941年遭社区排斥。
来自德文郡普利茅斯的萨拉说:"我的神经科医生已确认我将永久保持这种状态。他们尝试了各种疗法,但没有任何效果。"
"想到生活巨变就令人心碎,被告知将永远如此更是晴天霹雳。我尽量不沉溺于失去的一切,而是感恩仍能完成日常事务,每天寻找积极面。"
"我内心仍是原来的自己。当然,不认识我的人会感觉遇到完全不同的个体,但我依然是普利茅斯的萨拉。"
"我花了一段时间才接受现实,但事已至此,只能继续前行。现在口音已不造成太多困扰,偶有听者不理解时我很沮丧,严重时我干脆保持沉默。"
萨拉·科尔威尔2010年遭遇中风
"我无法改变发声方式,这是无法扭转的事实。此前我从未去过中国,一直操着浓重的普利茅斯口音。"
改变命运的那晚,源于她持续十年的剧烈头痛引发类中风症状。
经历多次发作后,她醒来发现嗓音彻底转变,听起来仿佛来自中国。
作为两个女儿的继母,萨拉坦言:"起初很可怕,但现在已适应口音,多数人不再区别对待。"
"有人询问我的籍贯,这已不困扰我。解释病情后人们常表同情,但其实不必如此。"
萨拉坚持保持乐观,尽管病症五年前初现时她的世界已彻底改变。她被迫辞去IT项目经理职务,因无力承担房贷正出售房屋。
"言语障碍只是表象之一,我还有多种脑部问题导致无法工作。"
萨拉罹患外国口音综合征
"我常年遭受偏头痛折磨,需依靠轮椅行动——大脑无法与身体正常沟通。"
"肢体本身无恙,但大脑无法指挥其运动。我可能突然瘫痪10分钟或十小时,发作完全随机。"
"症状愈发怪异且持续恶化,我们确实尝试了一切可能。"
这位两个女儿的继母,在多年偏头痛后出现系列神经并发症,使日常活动变得极其困难。
"严重偏头痛会导致瘫痪和失语,我甚至忘记如何进食,且体温调节功能严重失调。"
萨拉的丈夫帕特里克近期也被诊断出严重健康问题而失业。夫妇二人别无选择,只能挂牌出售房产。
"我们无法靠救济金支付房贷。丈夫已成为我的全职护理者,还被诊断出心理疾病,我们均丧失工作能力。"
"现在计划在母亲家旁建造附属住所居住。"
她如今操着中国口音说话
2013年BBC曾播出关于萨拉经历的纪录片,旨在联系其他患者或医疗专家寻求帮助。
然而两年后,萨拉表示他们"已穷尽"所有治疗方案,谜团仍未解开。
"神经科医生担忧的是,我的病情非但未改善反而恶化,原因不明。"
"脑部物理检查正常,但去年圣诞节前我又经历了一次中风。"
"曾期待节目播出后会有专家现身,但无人回应。这种病症太过罕见,我们只能随症状发作应对,必要时前往医院,每天都是未知数。"
目前萨拉每周需七小时专人护理,大脑难以应对外界温度变化,购物或沐浴等活动异常艰难。
萨拉的母亲詹妮弗·莱恩(Jennifer Lane)表示:"这对全家是身心俱疲的折磨。"
"问题持续不断,她有太多事情无法完成。目睹这一切对全家人而言既可怕又令人心碎。"
【全文结束】


