英国国家医疗服务体系（NHS England）已暂停为16至17岁性别认同困惑的青少年开具新的跨性别激素处方，此前一项审查发现，关于这些药物是否有害或有益的先前研究证据“非常薄弱”。
这类激素可用于帮助个体发展与其偏好性别而非生理性别相关的特征，并可能产生不可逆的变化，如声音变低沉或乳房发育。
医疗服务部门表示，受影响的青少年人数很少，并已就长期使用该疗法的指南启动了公众咨询。
一个跨性别倡导组织表示将就此举考虑法律行动。
已在使用激素的青少年将继续获得药物，但他们的临床医生将被要求重新评估治疗方案。
现行指南规定，不得为16岁以下青少年开具用于性别治疗的激素。
NHS England表示，无法获得该治疗的青少年将在英格兰目前运营的三家NHS儿童性别诊所获得其他形式的护理。
此次审查源于Hilary Cass博士于2024年4月发布的一份关于儿童性别护理的重大报告，该报告指出，关于医疗干预的“极其薄弱”证据辜负了儿童。
NHS England表示，委托了10项独立的证据审查，以检验使用睾酮或雌激素（单独或与其他药物联合）对认同性别与生理性别不同的青少年的不同方面的影响。
审查发现，没有足够高质量的证据来总体判断这些药物对青少年有益还是有害，因此NHS England在继续考虑来自倡导组织和医疗专业人士的回应期间，将不再开具新的处方。
审查考察了这些激素对因性别问题而苦恼的年轻患者在一系列结果上的影响，包括生活质量和心理健康。
NHS England专科服务国家医学主任James Palmer教授表示：“NHS在考虑为年轻人启动这种治疗时已极为谨慎。”
他说，审查“异常彻底和复杂”，并“确立了现有证据不支持继续使用男性化或女性化激素来治疗”18岁以下患有性别焦虑或性别不一致的年轻人。
他补充说，这意味着“我们无法判断它们是有害还是有效”。
关于修订后的政策和审查结果的90天公众咨询将于周一（3月9日）开始。
NHS England表示，希望此次咨询有助于检查是否有任何证据被遗漏，并将尽快就长期指南做出决定。
跨性别倡导组织TransLucent表示，此举是“又一次公然歧视跨性别青少年医疗保健的行为，自Cass审查以来，这种医疗保健一直被系统地侵蚀”。
该组织声明继续写道：“我们将在回应前严格评估NHS的证据，但鉴于这些令人担忧的人权问题，我们将考虑采取法律行动。”
关于使用跨性别激素的修订指南仅适用于NHS，不适用于私人执业的医生。
目前只有一家私人运营的性别诊所在英国监管机构“护理质量委员会”注册。Gender Plus激素诊所被评为“优秀”。
该诊所的护士顾问兼经理Paul Carruthers表示，他们对这一决定感到沮丧，并补充说，他们在开具激素处方前采用了符合国际标准的严格程序。
他说：“NHS England对证据的解释与跨性别医疗领域所有权威专家机构相悖，因此我们将评估他们的政策文件和循证审查，以更好地理解他们如何得出这一决定。”
卫生与社会保障部表示：“儿童和青少年的安全与福祉至关重要，NHS England在做出与临床政策相关的决定时，会遵循专家科学和临床建议。”
基于性别的权利慈善机构Sex Matters的倡导主任Helen Joyce称，向18岁以下青少年开具跨性别激素的行为“令人愤慨”，并表示“暂停以评估证据是早该进行的”。
她说：“18岁以下青少年实在太小，无法同意这种不可逆转、改变人生的后果。”
去年，活动人士就向16至17岁青少年开具跨性别激素一事对政府提起了法律诉讼。
该诉讼由Keira Bell主导，她在青少年时期被开具了睾酮。当时她认同自己为男性，但现在她说后悔服用了永久改变她身体的药物。
她的案件于2025年5月被驳回，但当时卫生与社会保障大臣Wes Streeting议员表示，他正在“积极考虑”禁止或限制对年轻人使用这些药物，但正在等待审查完成。
【全文结束】