纽约立法者必须通过《医疗辅助死亡法案》New York lawmakers must pass the Medical Aid in Dying Act | Opinion

环球医讯 / 健康研究来源:www.democratandchronicle.com美国 - 英语2025-05-15 17:00:00 - 阅读时长3分钟 - 1292字
作者是一位被诊断出患有转移性乳腺癌的患者,她呼吁纽约州通过《医疗辅助死亡法案》,以允许绝症患者选择有尊严地结束生命。她强调了该法案在其他州的成功经验,并驳斥了反对者的常见担忧。
健康转移性乳腺癌医疗辅助死亡法案癌症治疗痛苦离世绝症患者选择权法律通过
纽约立法者必须通过《医疗辅助死亡法案》

当我十多年前第一次被诊断出患有转移性乳腺癌时,我最大的动力是为了我的儿子——我生命中的光。当时他还在上八年级;我最大的希望是能够参加他的高中毕业典礼,看到他领取毕业证书。

十二年后,我的儿子不仅已经从高中毕业,还完成了大学学业,成为了一个优秀的丈夫和两个世界上最美丽的小女孩的父亲。我知道自己是多么幸运,因为像我这样的癌症患者的平均寿命只有三年。我永远心存感激。

我不想死。虽然我知道我的癌症无法治愈,但我将继续尽我所能坚持下去。但那些痛苦死去的朋友的记忆不断提醒我,除非奥尔巴尼通过《医疗辅助死亡法案》,否则我的最终命运——希望那是在很多年之后——将会非常痛苦。

在这段时间里——尤其是在早期——我接受了数不清的治疗、检查和药物。我也目睹了太多朋友在痛苦中死去,这种痛苦是我连最坏的敌人都不愿承受的。每次看到这些,我都忍不住想,下一个可能就是我。

最近的一些扫描显示——自最初的诊断以来首次——我的癌症有所进展。血液活检表明,癌细胞的DNA仍然相同,所以我希望之前控制疾病的药物能再次发挥作用。我现在祈祷能看到我的孙子孙女——四个三岁以下的孩子——长大并上学。

十年来,除了与癌症抗争外,我还是医疗辅助死亡的坚定倡导者。一些因痛苦而去世的朋友也是倡导者。他们希望有这个充满同情的选择,但最终还是在痛苦中离世。如果他们生活在佛蒙特州、新泽西州或其他八个州,情况可能会不同。

医疗辅助死亡允许一个可以独立做出医疗决定的绝症成年患者请求处方药物,以便他们自行服用并平静地死去。绝症被定义为一种不可治愈、不可逆转且将在六个月内导致死亡的疾病,由两位不同的医生确定。

我理解有些人不希望有这样的选择。我支持他们的决定。我不理解的是,为什么这些人不愿意支持我对自己身体和命运的控制权。

我不是要求任何人违背他们的信仰、道德或价值观。如果《医疗辅助死亡法案》在纽约成为法律,对于反对这项选择的人来说,一切都不会改变。没有人被迫使用医疗辅助死亡。没有医生被迫开处方。没有药剂师被迫配药。

我与医疗辅助死亡的反对者交谈过,他们说这是一条滑坡。人们可能会被迫选择这种方式。保险公司可能会决定支付医疗辅助死亡的费用,而不支付延长生命的治疗费用。弱势群体可能会被鼓励自杀。

这些都是我在过去十年听到的相同论点,也是1997年俄勒冈州成为第一个授权医疗辅助死亡的州之前所提出的论点。如今,我们已有近三十年的经验证明这些论点都是错误的。在任何允许医疗辅助死亡的州,这些可怕的事情都没有发生。

当我开始倡导纽约允许医疗辅助死亡时,我是出于自私的原因。我已经经历了巨大的痛苦,甚至服用了临终关怀中使用的同一种麻醉药。即使是最优秀的临终关怀和姑息治疗——我强烈支持——也无法在我治疗选项耗尽时缓解我的痛苦和折磨。

现在我还希望医疗辅助死亡成为法律,以纪念那些渴望这一选择却未能实现的朋友和倡导者。

人们不必同意我的选择,但他们应该尊重它。州议会已经通过了这项富有同情心的法案。现在是时候让参议院跟进并通过这项法案,州长签署成为法律。请不要再让一年过去,而不为我和数千名其他绝症患者提供结束痛苦的自由。


(全文结束)

大健康
大健康