联邦法官周三下令联邦监狱继续为跨性别囚犯提供激素药物，至少目前拒绝了特朗普政府不再为囚犯提供此类医疗治疗的决定。
哥伦比亚特区联邦地区法院的Royce C. Lamberth法官发布了一项初步禁令，认为政府对激素治疗提出的质疑不太可能满足联邦机构在逆转现有政策时需提供合理解释的法律要求。
在围绕特朗普政府对跨性别美国人的政策进行的各种法律斗争中，此案罕见地广泛关注跨性别成年人的医疗治疗，而非未成年人。例如，联邦卫生部门声称，考虑到青少年可能不了解与性别转换激素治疗相关的风险（如不孕），这种治疗不适合青少年。
但联邦监狱局官员表示，即使对于患有性别不安症（即出生性别与性别认同不匹配而产生严重痛苦）的成年人，激素治疗的益处也不明确。今年早些时候发布的政策文件中，该机构要求为跨性别囚犯提供心理治疗和抗抑郁药物，而不是激素治疗以及符合其性别认同的内衣等物品。
跨性别囚犯的律师表示，与转换相关的治疗（包括异性别激素、社会性别转换，在某些情况下还包括手术）是已知唯一能有效治疗性别不安症的方法。这种治疗在青少年中受到审查，但几十年来已被接受为对成年人有效的治疗方法，并得到美国主要医疗和心理健康组织的支持。
这一裁决对特朗普政府是一个挫折，该政府在结束对自我认同性别的承认方面的法律挑战中大多取得了胜利。政府已成功要求跨性别者在护照上显示出生性别，并禁止他们在美国军队服役。政府允许政府雇主禁止跨性别者使用与其性别认同相符的卫生间，说服多家医院终止对青少年的性别转换医疗，并宣布计划将拨款重新导向那些"否认性别生物学现实"的艺术、教育、研究和健康组织。
【全文结束】