盖辛格南威尔克斯-巴里医院（Geisinger South Wilkes-Barre）正在对其四楼空间进行翻新，将增加36张私人医疗/外科床位，以提高其住院能力。
内部施工正在进行中，该病房预计将在初秋开放，以改善卢泽恩县（Luzerne County）及周边社区对医院服务的获取。
"我们继续看到整个地区对急症护理服务的需求不断增长，"盖辛格东北地区临床运营副总裁丹·兰德斯伯格（Dan Landesberg）在新闻稿中表示。"我们致力于为患者和社区提供尽可能好的护理，充分利用盖辛格南威尔克斯-巴里作为社区医院的潜力是提供这种护理的必要条件。"
根据该医疗系统的说法，随着越来越多的宾夕法尼亚州东北部居民将他们的护理托付给盖辛格，当地居民越来越多地选择在盖辛格南威尔克斯-巴里寻求治疗，这是位于普莱恩斯镇（Plains Twp.）的盖辛格怀俄明山谷医疗中心（Geisinger Wyoming Valley Medical Center）的一个分院。
盖辛格正通过数百万美元的投资和扩展服务来应对这一需求。
四楼升级是在2025年9月进行的120万美元急诊室扩建之后进行的，这次扩建几乎使急诊室容量翻倍，将治疗区域从10个增加到19个，并对急诊室分诊和候诊区进行了改造。
威尔克斯-巴里市消防局长杰伊·德莱尼（Jay Delaney）在4月20日与市长乔治·C·布朗（George C. Brown）一起参观了翻新区域，他在周五表示，急诊室扩建减少了城市救护车上的急救医士/急救医疗技术员团队的等待时间，使他们在运送的患者不必等待治疗区域开放时能够更快地返回服务岗位。
德莱尼说："急诊科床位增加加上技术投资，这确实是一个一流的急诊室。我们的工作人员进进出出，他们经常去那里，已经和急诊室工作人员熟到能直呼其名了。"
布朗在周五表示，盖辛格"一直是一个好伙伴"，并指出这家非营利机构也向该市提供年度税收替代付款。他说，在过去一年中，他看到了盖辛格南威尔克斯-巴里"惊人的变化"，这是许多城市居民在需要医疗服务时偏爱的医疗机构。
"他们可能不想去其他医院，甚至不想去位于普莱恩斯山上的盖辛格（怀俄明山谷）。威尔克斯-巴里市有大量老年人口，因此对他们来说，去那里获取服务更为方便。我指的不仅仅是急诊室。我说的是血液检查、实验室工作以及其他他们在盖辛格南威尔克斯-巴里医院提供的服务，"布朗说。
该医院还于2月中旬开始提供常规脑电图（EEG）的卫星服务，这是一种用于检测癫痫、睡眠障碍和脑损伤的非侵入性诊断测试。
在人员和设备允许的情况下，脑电图可在周一至周五上午7点至下午3点提供。这一服务旨在防止当患者在盖辛格南威尔克斯-巴里舒适恢复时，不必要的转院到盖辛格怀俄明山谷。
1月底，盖辛格南威尔克斯-巴里开设了一个出院休息室，为符合某些健康标准的患者提供舒适的环境等待回家的交通工具，以及任何必要的药物。
这些最近的改进紧随2024年底开始的放射科升级，当时增加了新的乳腺X光检查设备，并于2025年7月安装了新的计算机断层扫描（CT）扫描仪。
截至4月，盖辛格南威尔克斯-巴里为住院患者提供透析服务，这加强了盖辛格在该地区提供的肾脏护理，并扩大了可以在该医院寻求治疗的患者群体。
预计到今年年底，盖辛格药房将在盖辛格南威尔克斯-巴里开业，这将简化出院患者和选择其作为零售药店的社区居民购买非处方药和配药的过程。
该药房还将支持医院的"床边用药"（Meds to Beds）计划，该计划填写处方并将药物直接送至住院病房，确保患者在正确的时间带着正确的药物出院。
"盖辛格南威尔克斯-巴里的能力可能比我们社区中的许多人所知道的要强大，"该医院的助理首席医疗官科里·戈德伯格博士（Dr. Corey Goldberg）说。
戈德伯格说："我们的骨科外科医生专精于机器人辅助关节置换手术。我们的园区设有便捷护理中心（ConvenientCare+）和儿科急诊，是进行实验室和影像服务的便利地点。我们继续增加获取途径和能力，我很高兴看到我们为这个社区的发展。"
【全文结束】