英国最强大的超级计算机正被用于研究遗传性心脏疾病。
以发明家伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔命名的伊桑巴德-AI于去年7月全面投入使用，该超级计算机现用于预测蛋白质结构，并分析显微镜拍摄的蛋白质图像。
英国心脏基金会的丹妮尔·保罗表示：“它为我们规划实验提供了更大的空间，本质上提升了我们能做的事情的规模和速度。”
“它非常出色，开启了我们能够完成的所有可能性，也扩展了我们可以分析的数据量。”
“我希望它最终能带来新的疗法，这些疗法将在诊所推广，用于治疗肥厚型心肌病患者。”
保罗说：“去年年初，一种奇妙的新药进入了临床，它的设计是基于对另一种蛋白质（而非我们研究的这种）结构的观察。”
布里斯托尔超级计算中心经理艾玛·罗斯博士表示，伊桑巴德-AI是世界第11快的超级计算机，其性能是英国第二大计算机的十倍。
她说：“整个系统比家用笔记本电脑大约大10万倍，所以规模相当可观。”
该计算机通过闭路水冷系统进行冷却，该系统循环利用冷水和热水以维持运行。
她说：“如果满负荷运行，我们将消耗约3.6兆瓦的电力，这是一个很高的数字，但我们使用可再生能源为系统供电。”
“我们在现场有能力回收利用这些热量，可以将其连接到区域供热网络，实际上为周围的建筑供暖。”
图片说明：伊桑巴德-AI位于布里斯托尔和巴斯科学园的一栋大学建筑内。
图片说明：英国心脏基金会的丹妮尔·普尔（Danielle Poole）表示，伊桑巴德-AI已经对研究产生了积极影响。
图片说明：机器产生的热量通过红色管道用热水排出，而冷水则通过蓝色管道返回系统。
【全文结束】