查尔斯三世国王表示新年将减少癌症治疗King Charles says his cancer treatment will be reduced in the new year | KTVU FOX 2

环球医讯 / 健康研究来源:www.ktvu.com英国 - 英语2025-12-25 09:07:42 - 阅读时长4分钟 - 1514字
查尔斯三世国王在英国癌症研究中心与第四频道联合举办的“战胜癌症”运动电视广播中透露,得益于早期诊断、有效干预及严格遵循医嘱,他的癌症治疗将在新年转入预防性阶段并减少强度。77岁的国王以自身经历强调早期筛查对提升生存率的关键作用,分享了确诊22个月来的康复历程,虽未公开具体癌症类型但推动了公众癌症意识显著提升,英国癌症研究中心网站访问量因此激增33%。国王于2024年1月前列腺肥大治疗期间发现癌症,暂停公共活动两个月后于去年4月恢复部分职责,并在伦敦大学学院医院癌症中心与患者交流,体现皇室健康事务透明化的突破,此举打破了英国王室将健康视为私事的传统。
查尔斯三世国王癌症早期诊断治疗康复健康公共职责癌症筛查癌症认知英国王室
查尔斯三世国王表示新年将减少癌症治疗

要点摘要

  • 查尔斯三世国王通过罕见的电视更新通报了其癌症诊断与康复进展,以个人经历鼓励公众参与"战胜癌症"运动的早期筛查。
  • 在预先录制的讲话中,他表示由于早期诊断、有效干预及严格遵循医嘱,新年将减少癌症治疗强度。
  • 自公开诊断以来,查尔斯已恢复部分公共职责,并显著提升了公众对癌症认知与信息的关注度。

查尔斯三世国王上周五在电视广播中谈及癌症诊断与康复情况,这位君主持续以个人故事激励他人接受可提升生存几率的早期筛查。这位77岁君主的讲话在英国癌症研究中心与第四频道联合举办的本年度"战胜癌症"运动中播出。

查尔斯三世国王就癌症诊断发表讲话

目前已知:

查尔斯三世国王上周五表示,因早期诊断、有效干预及严格遵循医嘱,新年将减少癌症治疗强度。

"早期诊断确实能拯救生命,"国王表示。

"我深知这对我的案例产生了多大影响,使我能在接受治疗期间继续过充实活跃的生活,"他补充道。

白金汉宫表示,其治疗将转入"预防性阶段",并将持续监测其健康状况以确保完全康复。

两周前在克拉伦斯宫录制的讲话,使查尔斯有机会回顾自宣布接受未公开类型癌症治疗以来的22个月经历。

2024年1月29日,查尔斯三世国王在伦敦诊所接受前列腺肥大治疗后离开。(图片来源:Carl Court/Getty Images)

据英国广播公司报道,他的讲话还强调了癌症筛查检查的重要性,以确保更多人能在早期阶段发现疾病。

各方表态:

此前,白金汉宫表示国王将于周五下午3点东部时间在视频信息中谈及作为癌症患者的"康复历程"。

"陛下选择公开诊断以避免猜测,并希望此举能帮助全球受癌症影响人士增进公众理解,"白金汉宫在声明中表示。

尚不明确:

国王所患癌症类型仍不清楚,因他在讲话中未说明具体类型。

但王室表示这是有意决策,旨在确保其信息覆盖最广泛受众。

"癌症专家建议,为全力支持整个癌症社群,陛下不宜详述自身具体病情,而应面向所有受各类癌症影响人士发声,"王室在声明中表示。

查尔斯三世国王确诊癌症

背景回顾:

据白金汉宫声明,今年2月,查尔斯在医院手术后被诊断为"某种癌症"。

声明续称,君主正在接受治疗,并获医生建议"推迟公共职责"。

"国王感谢医疗团队的迅速干预,这得益于他近期的医院手术。他对治疗保持积极态度,并期待尽快恢复全面公共职责,"王室表示。

王室补充称,国王"选择公开诊断以避免猜测,并希望此举能帮助全球受癌症影响人士增进公众理解"。

查尔斯公开诊断的决定打破了英国王室传统——王室历来将健康视为私事,极少向公众披露细节。

此后,查尔斯以自身故事突显早期诊断与治疗的必要性。国王确诊后数周,英国癌症研究中心网站访问量激增33%,民众纷纷查询癌症症状信息。

官员表示,癌症是在前列腺肥大治疗过程中发现的"其他值得关注的问题"。

确诊后,君主暂停公共活动约两个月以专注治疗康复,但继续处理国务并履行国家元首的宪法职责。

去年4月,查尔斯重返公共活动,访问伦敦市中心大学学院医院的癌症治疗中心,与医护人员会面并与癌症患者交流。

"当他们告知你时,总是有点震惊,对吧?"他在一名患者接受化疗时同情地说道。

2022年9月,其母伊丽莎白二世女王以96岁高龄逝世后,查尔斯继位成为国王。

消息来源:本报道来自洛杉矶。美联社、英国广播公司及此前FOX地方台报道供稿。

【全文结束】

大健康
大健康