咳嗽和喷嚏如今似乎无处可逃——无论是在工作场所、通勤途中还是居家休息，都难以避免。随着关于新冠新变种的新闻标题频现，社交媒体充斥各种猜测，人们越来越难判断喉咙发痒或流鼻涕究竟是新冠症状还是普通季节性感冒。
为澄清这些困惑，我们采访了医学专家。以下是他们的专业解读：
感冒和新冠的致病原因是什么？
“感冒由多种病毒引起，但最常见的是鼻病毒，这种微小病原体喜欢在鼻腔和咽喉部位‘安营扎寨’，”帕尔·梅尔医疗中心全科医生段春博士解释道。“而新冠则由单一病毒SARS-CoV-2引起，属于冠状病毒家族。两者都会攻击呼吸系统，但新冠往往侵入更深，有时会影响肺部甚至其他器官。”
新冠新毒株是什么？有何不同？
“层云株(XFG)和积云株(NB.1.8.1)”是近期占据新闻头条的最新新冠毒株。
提赛德大学微生物学讲师布鲁诺·西尔维斯特·洛佩斯博士解释：“层云株常引发声音嘶哑和疲劳，而积云株则与‘刀割式’咽喉痛及恶心、腹胀等消化道症状相关。两者传播性都很强，但严重程度并不高于先前变种。”
感冒和新冠的传播方式有何差异？
“两者主要通过飞沫传播，比如当附近有人咳嗽、打喷嚏甚至说话时，”段春表示。“但新冠还能通过空气中悬浮的微小颗粒更易传播，尤其在人群密集或通风不良的场所。因此，感冒通常需要较近距离接触才会感染，而新冠有时即使相隔较远也可能传播。”
感冒和新冠的症状是否不同？是否存在重叠？
感冒和新冠症状相似度高，难以区分。“两者都会导致喉咙痛、流涕或鼻塞、打喷嚏和咳嗽，”段春指出。“但新冠还可能引发高烧、疲劳、肌肉酸痛以及标志性的味嗅觉丧失——尽管新毒株中这一症状较少见。新冠患者更可能感到极度虚弱，仿佛被卡车撞过，而感冒症状通常局限于头胸部。”
感冒和新冠症状持续时间是否相似？
“感冒症状通常持续一周至10天，”洛佩斯表示。“而新冠症状一般持续长达两周，部分患者可能持续更久，甚至数月。新冠还可能引发肺炎或长新冠等严重并发症，影响多个身体系统而不仅限于呼吸系统。”
感冒和新冠的治疗方法是否不同？
“感冒可通过休息、补充液体及服用扑热息痛、减充血剂等非处方药缓解，”洛佩斯说。“轻症新冠治疗方式类似，但高风险人群可能需要处方抗病毒药物。”
是否仍需进行新冠检测？
“是的，特别是当你感到不适且在医疗机构或养老院等易感人群场所工作，或希望避免传染给高风险家庭成员时，”段春建议。“你仍可在药房购买快速抗原检测试剂，或在线订购。部分 workplace 和社区场所也提供免费检测。检测有助于你做出明智决定，例如确诊后居家隔离。”
何时应因感冒或新冠症状就医？
“若出现持续高烧、呼吸困难、胸痛，或症状超过10至14天未见好转，应立即就医，”段春提醒。“针对新冠，若感到呼吸急促或血氧水平下降，需迅速寻求帮助。请始终相信直觉——如有担忧，务必及时检查。”
如何预防季节性感冒和新冠？
“勤洗手、保持室内通风、避免频繁触摸面部，”段春建议。“远离明显不适者，若自身生病请居家休息。对于新冠，及时接种疫苗能提供强力保护——切勿低估充足睡眠、均衡饮食和规律运动的重要性。”
【全文结束】
