2024年3月29日，考特尼·廷克在杰斐逊县拘留所羁押期间死亡，死因为与红斑狼疮相关的并发症。红斑狼疮是一种慢性自身免疫性疾病，可导致患者身体任何部位的疼痛和炎症。
根据3月28日向美国科罗拉多地区联邦地区法院提起的非正常死亡诉讼，廷克的病情为其狱警以及隶属于堪萨斯州VitalCore健康策略公司的员工所知晓，该公司与杰斐逊县签订合同，负责为监狱囚犯提供医疗服务。诉讼称，这位40岁女性的健康状况同样为健康壹瑞典医院旗下的健康壹西南急诊室所知，该急诊室在廷克被收监前曾对其进行过检查。然而，这些医疗专业人员据称对事态发展成危机几乎未采取任何措施，尽管廷克越来越绝望地呼救。因此，诉状坚持认为，在四天的时间里，她病情日益加重，最终被发现昏迷在牢房地板上，且未能被救活。
杰斐逊县地方检察官亚历克西斯·金在2024年9月的一份裁定信中并未将这一不幸结果归咎于官员或雇员。这份三页的文件得出结论，“廷克女士的死亡并非由执法部门采取的任何犯罪行为造成。”但丹佛斯普林斯汀律师事务所的律师安妮塔·斯普林斯汀代表廷克的遗产（由其母亲丹尼斯·廷克代理）认为，如果得到适当的医疗护理，考特尼本可以活下来。
斯普林斯汀说：“廷克当时正经历一场严重的红斑狼疮发作，这本应显而易见，她一开始就不应该被释放到监狱。但相反，他们对她进行了医疗许可，将她单独关进牢房，任由她病情恶化并死亡。”
廷克诉讼案将杰斐逊县县政委员会、杰斐逊县警长办公室及警长雷吉·马里内利（以其官方身份）、VitalCore公司、健康壹公司、五名具名警员以及二十名“约翰和简·无名氏”列为被告。
这并非第一起指控杰斐逊县监狱医疗护理极度不足的案件。
例如，2014年，前杰斐逊县囚犯肯·麦吉尔在狱中中风后，获得了1100万美元的赔偿。两年后的2016年，该县同意为詹妮弗·洛巴托因阿片类药物戒断死亡支付250万美元。洛巴托是七个孩子的母亲，去世时年仅37岁。
此外，斯普林斯汀去年12月就阿什莉·乔·雷斯贝克2023年在拘留所死亡一事起诉了杰斐逊县，她认为此案情况存在令人震惊的疏忽。她坚称：“他们不仅给阿什莉服用了她过敏的抗生素，而且他们明知她过敏，但当她血压读数无法测出时，他们竟然离开了一个小时之久。”
斯普林斯汀透露，更多涉及医疗问题的杰斐逊县监狱案件即将到来。她还有几起案件预计将在近期提交，因为她觉得这一系列悲剧对她来说并非巧合。
斯普林斯汀说：“肯·麦吉尔中风发生在2012年，差不多十五年前了——据我所知，他们在提供更好的医疗护理和治疗、预防这些死亡方面完全没有取得任何进展。如果真要说有什么变化，我认为情况更糟了。”
尽管如此，斯普林斯汀认为杰斐逊县在一件事上做得更好了：阻止律师获取关于可疑死亡的更多信息。她说，雷斯贝克案和廷克案都被封存，从而阻止她获取视频片段和大量可能进一步揭示真相的证据。
杰斐逊县助理县级检察官丽贝卡·克雷姆科夫斯基在2025年8月12日的一份回应斯普林斯汀询问的便函中写道：“廷克女士的刑事案件及相关文件已被法院封存。因此，除非您向法院申请允许公开这些文件，否则我们无法向您提供任何进一步记录。因此，我们正在关闭此请求。如果您向法院申请救济，您可以重新请求这些记录……”
由于这些记录在提起诉讼前仍无法获取，因此事件经过只能大致描述。诉状指出，当局因未执行的逮捕令而逮捕了廷克。但斯普林斯汀认为，由于廷克有吸毒相关逮捕史，健康壹急诊室——斯普林斯汀称其并非一级创伤中心，更像“紧急护理设施”——的工作人员得出结论，廷克的症状是由毒品引起的，并给她使用了抗阿片类药物方案，而非适当处理她的红斑狼疮发作。
情况自此急转直下。诉状中的一段关键摘录：“廷克女士连续多日向杰斐逊县拘留所工作人员和警员抱怨，她持续出现与最初被拘留时相同的症状——包括呼吸急促和心脏疼痛。她的身体状况明显恶化，包括身体状况恶化和可观察到的痛苦。尽管有这些迹象，被告未获得适当的医疗评估，未适当监测廷克女士的病情，也未能及时提供升级护理，尽管有反复迹象表明存在严重且恶化的医疗状况。”
大约在3月29日凌晨5点30分，廷克被发现在牢房内的垫子上，“眼睛睁着，固定不动，盯着天花板。廷克女士的嘴张着。”他们对她进行了心肺复苏术，并迅速将她送往圣安东尼医院，她在早上6点17分被宣布死亡。
之后，法医道恩·B·霍姆斯博士进行的尸检得出结论，廷克的死因是“高血压性心血管疾病。慢性阻塞性肺疾病；系统性红斑狼疮；慢性酒精中毒；以及COVID-19病毒感染是重要的促成因素。”
霍姆斯补充道：“死亡方式为自然死亡。死者长期滥用处方药（阿片类药物）以及假定耐受性高是解读毒理学结果时考虑的因素。尸检中没有发现明显的急性/近期创伤证据。”
斯普林斯汀指出，换句话说，“这是关于红斑狼疮，而不是毒品，任何医疗专业人士都知道这是一种非常严重的疾病，可以导致器官衰竭，需要大量的观察和护理。但那里的每个人都忽视它，这真的很可怕。而且我也认为她孤独地死在牢房里是很可怕的。她显然告诉很多人这是她最大的恐惧之一。我觉得发生这种情况非常令人难过。”
至于杰斐逊县为何没有将改善囚犯医疗护理作为优先事项，斯普林斯汀推测这归根结底是钱的问题。
她说：“我认为他们计算过，并且得出结论，偶尔支付一桩成功的案件费用，并拼命对抗其他案件，比把他们当人对待，并给予他们根据第十四修正案有权获得的合理医疗护理要便宜。对我来说，这是领导者治理一个县非常愤世嫉俗的方式。我不知道需要什么才能引起他们的注意，以阻止这台杀戮机器——但如果诉讼足够多，也许他们的计算会改变。”
杰斐逊县、健康壹公司和VitalCore公司的代表未回应置评请求。
【全文结束】