关键维生素可缓解致命肺病患者的症状，研究发现

Crucial vitamin can ease symptoms of people suffering with deadly lung condition, research finds

患有致命肺病的人通过服用医疗级剂量的关键维生素可以改善生活质量。科学家们发现，一种形式的维生素B3有助于减少慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者的肺部炎症。每年约有30,000人在英国因COPD死亡，使其成为第三大杀手性疾病。该维生素在乳制品中含量微量，作为补充剂出售，用于改善心脏健康和对抗疲劳。

在这项位于哥本哈根的研究中，20名COPD患者每天被给予四片含有更高剂量营养素的B3片剂。与未服用B3片剂的20名COPD患者相比，那些服用B3的患者显著减少了肺部的炎症细胞。专家表示，这项研究规模较小，需要更多的研究。他们还强调，患者不应自行尝试维生素B3，因为过量摄入可能导致头痛、呕吐和心悸。

新研究表明，维生素B3可以帮助缓解慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者的症状（资料图）

大约120万成年人在英国患有COPD，预计六年后病例将增加40%。这种疾病发生在肺部和气道受损和发炎时，通常与吸烟或接触工业化学品和尘埃有关。但有些人患COPD的原因不明。早期症状包括持续咳嗽、过多的黏液产生和呼吸困难，这些症状可能影响睡眠。

该研究关注的是烟酰胺核糖，一种形式的B3。当这种物质进入体内时，会转化为一种称为NAD+的分子，据信可以增强免疫系统。研究表明，COPD患者体内的这种分子水平较低，因此免疫系统较弱。

首席研究员、哥本哈根大学的莫滕·谢比耶-克努森教授说：“这项研究很重要，因为炎症会导致肺功能下降。我们希望这项研究能为COPD患者开辟新的治疗途径。”

(全文结束)