CSIRO的研究人员正在寻找愿意记录自己放屁数量和质量的人。CSIRO希望了解澳大利亚人经历的放屁情况。资料来源：Getty
关键点
- CSIRO创建了一个名为“Chart Your Fart”的应用程序，作为一项关于放屁的研究项目。
- 参与者被要求记录放屁的气味、响度、持续时间、持久性和可检测性。
- 研究人员表示，尽管有些人觉得这个话题尴尬，但它是自然且健康的生理功能。
人们通常会记录饮食日记或追踪锻炼，但国家科学机构现在要求澳大利亚人记录自己的气体排出情况。是的，CSIRO呼吁社区成员记录他们的放屁情况，以帮助科学家更好地了解肠道健康。
记录你的放屁
研究人员希望人们使用CSIRO的“Chart Your Fart”应用程序提供有关放屁频率和特征的数据，这是澳大利亚人最常见的肠道健康症状之一。年龄在14岁及以上的参与者被要求至少连续三天使用免费手机应用程序记录自己的放屁情况。参与者需要记录放屁的数量和质量，包括气味、响度、持续时间、持久性和可检测性等属性。通过分享这些细节，参与者将帮助创建不同澳大利亚人群体中“正常”放屁情况的图表。
排气是健康和正常的
CSIRO研究营养师梅根·雷布利（Megan Rebuli）表示，虽然有些人觉得这个话题尴尬和不舒服，但健康的身体应该会放屁。“排气是一种自然现象，表明我们的消化系统正在正常工作，以排出分解和处理我们吃的食物所产生的多余气体。”她说，“谈论饮食往往会引出关于进食另一端的话题。”
不同的食物、医疗条件甚至咀嚼或吞咽方式都可能影响身体如何处理多余的气体，从而导致不同的气味、频率或体积。
人类对气体排出的输入
“Chart Your Fart”活动是CSIRO健康与福祉研究人员在公民科学领域发起的一项新公共主导研究计划的一部分。项目负责人、CSIRO行为科学家艾米丽·布林德尔（Emily Brindal）表示，个人经验和观察可以更好地为健康和福祉研究提供信息。“我们依赖公众与我们分享他们的经验。”她说，“研究的质量取决于我们拥有的数据，我们希望与尽可能多的澳大利亚多元化社区合作，推动健康和福祉研究的创新并取得有意义的成果。”
虽然从研究中收集的数据将被认真对待，但“Chart Your Fart”应用程序的创建者选择在应用程序本身中使用不太正式的措辞。它包含一个仪表板，显示一个人当天“放屁”的次数，以及一个从“无味”到“有毒”的气味等级表。“这关乎真实和相关，但为什么不加点趣味呢？”布林德尔说。
严重的排气
虽然排气是一种正常的生理功能，但2021年CSIRO的一项肠道健康研究表明，超过60%的澳大利亚人报告称经历了他们认为过多的放屁，其中高达43%的人表示几乎每天都会经历这种情况。新南威尔士大学医学副教授特里·博林（Terry Bolin）在《对话》杂志上撰写的一篇文章中表示：“大多数人产生的气体没有气味，但大约有四成的人因为携带特定细菌而能从左侧肠道产生‘臭味硫化氢气体’。”
他在文章中写道：“臭屁在医学上没有重大意义，除非某人患有结肠炎，即大肠或结肠的炎症。结肠炎发作通常伴随着臭气的产生，因此如果你的臭屁伴有腹泻或出血，应进行检查。”
(全文结束)
