亲爱的瓦莱丽：我最近参加了一场原料展会，惊讶地发现许多人询问我们是否销售"外泌体"或"暴露组"。这种情况屡见不鲜，以至于我甚至开始怀疑自己是否遗漏了什么。
——外泌体或暴露组
亲爱的"外泌体或暴露组"：
外泌体(exosome)和暴露组(exposome)是两个截然不同的科学概念，我推测在展会上人们经常混淆这两个术语，可能是因为它们都以"ex-"开头并以"-some"结尾。
"外泌体"一词的科学使用可追溯到20世纪80年代初，描述的是一种运输细胞物质的膜结合小泡。外泌体是实体物质，可以从细胞中分离出来。
"暴露组"是一个概念框架，用于描述我们细胞所受环境暴露的总和，因此前缀"expo-"表示暴露。这一术语最早由克里斯托弗·保罗·怀尔德博士于2005年提出，特指可能导致细胞癌变的环境因素。暴露组不是实体物质，而是描述性概念，如吸烟或睡眠不足。
由此可见，只有外泌体可用于护肤品配方中，两者本不应被混为一谈——除非是讨论外泌体如何减轻暴露组对细胞的有害影响！如果有人询问您是否销售外泌体或暴露组，很可能只是因为它们的命名相似而产生了混淆。
欲了解更多瓦莱丽·乔治对您问题的回答，请参阅相关专栏。
瓦莱丽·乔治
瓦莱丽·乔治是一位化妆品化学家、科学传播者、教育者和领导者，也是美容行业透明度的坚定倡导者。她在Simply Formulas公司从事染发和护发的最新研究，并共同主持"The Beauty Brains"播客。您可以在Instagram上关注@cosmetic_chemist，或向小型品牌和家庭配方师了解她推荐的成分。
【全文结束】