谢菲尔德的心血管研究质量得到了双重认可，两名研究人员分别荣获了表彰该领域未来领导者的两项全国性大奖。
Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust的临床研究员丹尼尔·泰勒博士(Dr Daniel Taylor)在英国心血管学会(British Cardiovascular Society, BCS)、英国心脏基金会(British Heart Foundation)、英国动脉粥样硬化学会(British Atherosclerosis Society)及英国心血管研究学会(British Society for Cardiovascular Research)联合举办的竞赛中，获得了BCS青年研究者奖。这一荣誉源于他在诊断胸痛方面的突破性研究。他利用计算机建模和虚拟人体动脉技术，帮助识别那些无法通过常规扫描评估的小冠状动脉疾病。这种详细的3D虚拟动脉模型模拟了直径通常小于1毫米的小动脉中的血流情况。
在为期五年的研究中，泰勒博士报告了多项基于该模型的研究成果，其中包括一种新的计算机生成技术，用以预测动脉分支中的血流状况，这对于小动脉评估尤为重要。该技术随后经过优化，并通过对胸痛患者动脉内侵入性血流测量结果的验证。此外，在与帝国理工学院(Imperial College London)的合作研究中，他还利用该模型分析了之前临床试验的数据，结果显示患有心绞痛(angina)的患者可能从植入支架的同时开始服用胸痛药物中获益。
未来，这类技术可能使心脏病专家能够评估常规扫描中不可见的小动脉，并为胸痛患者量身定制最佳治疗方案。
与此同时，Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust的名誉心脏病顾问亚历克斯·罗斯曼教授(Professor Alex Rothman)因其在心血管疾病治疗和临床试验方法开发方面的工作，被授予“2025年迈克尔·戴维斯早期职业贡献奖”(Michael Davies Early Career Award for Contribution to Clinical and Cardiovascular Science 2025)。罗斯曼教授及其团队还开发了用于远程管理心力衰竭的家庭设备，这些设备可以每日测量心脏充盈压力，同时他还设计了一种通过靶向交感神经系统来治疗高血压的设备。目前，这两种设备均已通过监管研究并实现商业化授权。
这项远程监测技术现已被用于改善心力衰竭和肺动脉高压（一种罕见的肺动脉高压疾病）的治疗。在同事团队的支持下，罗斯曼教授开展了一项二期临床试验，证明了口服靶向药物伊马替尼(imatinib)作为附加疗法的耐受性。该试验利用了患者在家中的每日远程测量数据，进一步了解了该疗法如何作用于疾病的根本原因。这一点尤其重要，因为目前获批的肺动脉高压治疗方法虽然可以缓解症状，但尚无证据表明它们能阻止疾病进展。
丹尼尔·泰勒博士表示：“获得BCS青年研究者奖是一项真正的荣誉。这样的认可突显了胸痛治疗研究的重要性，而这离不开患者的支持以及导师、同行和更广泛社区的合作。”
亚历克斯·罗斯曼教授补充道：“这一奖项表彰了来自Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust、谢菲尔德大学(The University of Sheffield)及国际合作者的大团队的重要贡献。看到这些技术和治疗策略在临床实践和试验中应用，并为患者带来益处，真是令人振奋。”
Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust的首席医疗官尼克·莱昂斯博士(Dr Nick Lyons)表示：“这些奖项表彰了我们年轻的心脏病学家和支持团队在推动心脏病研究和护理方面取得的重要进展。双重大奖的获得证明了谢菲尔德在心脏病研究领域的实力，这对本地区乃至更广泛范围内的患者来说都是个好消息。我要感谢所有参与者，包括患者、志愿者、资助者和导师。”
泰勒博士和罗斯曼教授的研究得益于国家健康与护理研究所(National Institute for Health and Care Research, NIHR)谢菲尔德生物医学研究中心(Sheffield Biomedical Research Centre)的资助。该中心成立于2017年，汇集了Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust和谢菲尔德大学的顶尖科学家和临床医生。2022年，该中心获得了1200万英镑的资金支持，用于扩展改善多种疾病（包括冠状动脉疾病、脑血管疾病和肺血管疾病）预后和新疗法的开创性研究。
(全文结束)
