赫里福德养老院为居民准备在高温中保持凉爽Hereford care home prepares to keep residents cool in heat - BBC News

环球医讯 / 认知障碍来源:www.bbc.co.uk英国 - 英语2026-10-09 11:49:47 - 阅读时长2分钟 - 950字
赫里福德Venns Lane养老院针对即将到来的高温天气,采取了多项措施确保居民舒适与安全,包括增加食物和流质供应、严格控制房间温度在24摄氏度以下、提供戏水池等特色降温设施。经理丽莎·克雷多克强调这些措施在极端高温下"至关重要",尤其对痴呆症患者而言,可预防脱水和感染风险。英国气象局已对西米德兰兹部分地区发布红色高温预警,伍斯特郡公共卫生主任丽莎·麦克纳利表示当局正与社会护理机构紧密合作,确保脆弱人群在高温期间得到妥善照顾,同时提醒公众注意儿童游泳安全,避免每年因热浪导致的悲剧重演。
高温养老院痴呆症护理补水降温戏水池脱水健康
赫里福德养老院为居民准备在高温中保持凉爽

一家为痴呆症患者提供护理的养老院表示,他们已加强护理措施并引入了戏水池,以在炎热天气中帮助居民保持凉爽。

Venns Lane养老院为65岁及以上患有痴呆症或其他身体或精神疾病及残疾的成年人提供住宅护理。

经理丽莎·克雷多克(Lisa Craddock)表示,在本周该地区高温来临之前,他们已增加了对居民在食物和流质方面的护理,以确保脆弱居民保持水分充足。

"对于痴呆症患者来说,这确实很困难,"她说,并补充说这家24张床位的养老院房间温度也必须保持在不超过24摄氏度。

"我们的护理工作者非常善于定期巡视并帮助他们进食和饮水,确保他们有冰淇淋、冰棒...还有一些他们可以享受的小零食,有时像西瓜和黄瓜。"

英国气象局已对西米德兰兹部分地区发布红色高温预警,预警时间为周三上午9点至周四英国夏令时晚上9点,建议人们在高峰时段避开阳光。

克雷多克表示,他们希望确保居民保持舒适,特别是那些卧床不起的居民。

"我们通常会确保他们有更凉爽的床上用品,确保有风扇,并确保窗户不会开得太大,因为有时热量还是会通过窗户进来,"她解释道。

养老院还引入了戏水池,以帮助居民保持凉爽。

克雷多克表示,这些措施在极端高温下"至关重要",特别是如果居民饮水不足,可能会导致感染或脱水。

"我们在养老院周围放置了一些戏水池,以便居民需要时可以使用,这样他们可以保持手和脚凉爽,大多数人选择只浸手,因为他们不想露出双脚,"她解释道。

92岁的居民雪莉·特林厄姆(Shirley Tringham)形容戏水池"很棒",并表示这帮助她降温。

伍斯特郡公共卫生主任丽莎·麦克纳利(Lisa McNally)表示,大多数人知道如何应对这种天气,因此他们的重点是支持脆弱人群和高风险人群。

"我们一直与社会护理服务提供者合作,确保养老院居民和在家中接受护理的人们在这些极热的温度下保持安全和健康,"她说。

麦克纳利补充说,当局还向学校和家长提供建议,照顾可能去游泳的儿童。

"不幸的是,我们每年都会看到因此导致的死亡,所以这是我们的重要信息之一,"她补充道。

【全文结束】