长岛的研究人员表示，他们已在9/11急救人员中发现了创伤后应激障碍（PTSD）的物理证据。约翰·迪亚兹带来了这项可能改变我们对这种疾病理解和诊断方式的研究报道。
"我到达现场时是第二次倒塌后20分钟，那天我所在部门超过三分之二的成员不幸遇难。"对于许多世贸中心急救人员来说，包括退休的纽约市消防局（FDNY）副局长理查德·艾利，9/11的创伤并未随着烟雾散去而结束。二十多年后，许多人在展现了真正的勇气后，仍在与慢性创伤后应激障碍共处。
"哦。这些英雄们当时放下一切冲向前线，如今却要面对后续影响。"长期以来，这种疾病的诊断主要依赖症状，而非科学依据。专家表示，直到现在情况有所改变。由石溪医学中心领导的一项新研究提供了物理证据，证明创伤后应激障碍会在大脑中留下持久变化。
"每一步进展都让我们能够展望一个人们不再需要应对这一问题的未来。"肖恩·克劳斯顿是这项新研究的首席作者。他表示，他们发现PTSD患者大脑结构存在明显差异。"患有PTSD的急救人员的灰质不像应有的那样灰暗。它变得更白，看起来更像白质。"克劳斯顿解释说，这些模糊的边界表明大脑处理和控制创伤记忆的功能受到干扰，尤其是闪回和重新体验等症状。
"我们试图理解的是，大脑如何固守这些记忆，以及为何无法控制它们？"研究人员通过新技术扫描了99名世贸中心急救人员的大脑得出这一发现，这些医学专家已对同一批急救人员进行了超过20年的研究。这项研究建立在数十年研究的基础上，表明创伤后应激障碍不会自行消失。
对艾利来说，这项研究为他和众多急救人员多年来的生活体验提供了科学依据。"这是他们大脑中的物理伤痕。"报道来自纽约石溪，CBS新闻约翰·迪亚兹。
【全文结束】
