肠道健康科学家推崇的3款护肠食谱——包括一款三明治和蛋糕The 3 gut-friendly recipes a gut-health scientist swears by – including a toastie and a cake!

环球医讯 / 健康研究来源:www.womenshealthmag.com英国 - 英语2026-09-01 19:43:22 - 阅读时长4分钟 - 1605字
肠道健康科学家乔丹·霍沃思(Instagram上拥有39.3万粉丝的"肠道健康先生")推荐了三款简单实惠、护肠效果显著的食谱,包括绿色肠道奶昔、泡菜奶酪三明治和特级初榨橄榄油蛋糕,这些食谱均源自他即将出版的《肠道健康指南》一书,灵感来自地中海饮食,富含膳食纤维、多酚和发酵食品,有助于改善消化、支持肠道微生物群并缓解腹胀和便秘等常见症状,所有食谱制作简便,材料易得,适合日常健康饮食需求。
肠道健康护肠食谱奶昔三明治蛋糕膳食纤维多酚发酵食品希腊酸奶开菲尔泡菜全麦面包特级初榨橄榄油地中海饮食
肠道健康科学家推崇的3款护肠食谱——包括一款三明治和蛋糕

肠道健康科学家乔丹·霍沃思在Instagram上被称为"肠道健康先生",拥有39.3万粉丝,他是一位致力于使消化健康知识更易理解的胃肠生理学家。

他的首部著作《肠道健康指南》(将于2026年6月18日出版)旨在澄清围绕肠道健康的困惑,提供从改善消化、支持肠道微生物群到解决腹胀和便秘等常见症状的实用指导。

正如霍沃思所写:"当你优先考虑肠道健康时,你实际上是在为自己的长期健康投资。"该书还包含一系列受地中海饮食启发的简单护肠食谱,他将自己健康的改善归功于这种饮食方式。我们精选了其中三款最喜爱的食谱,帮助您的肠道和整体健康蓬勃发展。

绿色肠道奶昔

份量: 1人份

准备时间: 5分钟

这款奶昔包含三大护肠元素——膳食纤维、多酚和发酵食品。您可以在大多数大型超市购买冷冻热带水果——通常是木瓜、菠萝和芒果的混合物,富含维生素C——这对胶原蛋白生成至关重要。

配料

  • 2把冷冻混合热带水果
  • 150克希腊酸奶
  • 50毫升开菲尔
  • 一把黑甘蓝或羽衣甘蓝叶
  • ½茶匙(约1克)抹茶(可选)
  • 1汤匙奇亚籽或亚麻籽

制作方法

将所有配料放入高速搅拌机中混合搅拌。如果太稠,可加入少许开菲尔或水稀释。

小贴士: 抹茶是可选项,但能增添类黄酮,并使绿色更加鲜艳!

泡菜奶酪三明治

份量: 1人份

准备时间: 5分钟

烹饪时间: 10分钟

拉丝奶酪即将到来。请记住,即使烹饪后,泡菜仍能提供肠道健康益处,这要归功于后生元——这些是细菌产生的化合物,即使经过烹饪仍会保留。这些化合物包括维生素和酶,有助于支持肠道健康。选择全麦面包以获得地中海饮食推荐的全谷物摄入量,因为每天至少需要两份全谷物。

配料

  • 50克马苏里拉奶酪,磨碎
  • 50克陈年切达奶酪,磨碎
  • 2片全麦面包
  • 2汤匙泡菜
  • 1汤匙黄油
  • 少许特级初榨橄榄油(EVOO)

制作方法

  1. 将磨碎的马苏里拉奶酪和切达奶酪混合在一起。
  2. 将一半奶酪混合物放在一片面包上,另一半放在另一片面包上。
  3. 在其中一片面包上加入泡菜,然后将两片面包合在一起做成三明治。
  4. 在煎锅中加热少许黄油和特级初榨橄榄油(特级初榨橄榄油中的多酚可防止黄油烧焦)。
  5. 将三明治一面煎5分钟,偶尔按压。翻面后再煎另一面5分钟。

小贴士: 如果您有空气炸锅,在煎好后以200°C再烹饪2分钟,可使三明治更加酥脆。

特级初榨橄榄油蛋糕

份量: 6-8人份

准备时间: 10分钟

烹饪时间: 40分钟

储存方法: 密封容器中可保存5天

我保证我并非如此沉迷于特级初榨橄榄油以至于把它做成蛋糕——这确实有效。关键是选择温和、带有黄油风味的特级初榨橄榄油,而不是苦味的。避免早期收获的橄榄油,尽管它们的多酚含量较高,但往往更辛辣,会掩盖风味。传统上,这款蛋糕是在环形模具中烘烤的,但可靠的面包模具(用于鸡肉沙瓦玛和燕麦胡萝卜蛋糕)再次派上了用场。

配料

  • 150毫升特级初榨橄榄油,另加1汤匙用于模具
  • 150克普通面粉
  • 1茶匙小苏打
  • ¼茶匙海盐
  • 100克细砂糖
  • 150克全脂希腊酸奶
  • 2个鸡蛋
  • 1个柠檬的皮屑,另加3汤匙柠檬汁
  • 1茶匙香草精
  • 希腊酸奶和水果,用于搭配食用

制作方法

  1. 将烤箱预热至200°C/风扇180°C。用1汤匙特级初榨橄榄油涂抹1升面包模具。
  2. 在一个大碗中混合面粉、小苏打、盐和糖。
  3. 在面粉混合物中挖一个洞,加入150毫升橄榄油、希腊酸奶和鸡蛋。搅拌至非常顺滑且无颗粒。
  4. 加入柠檬皮屑和柠檬汁以及香草精,搅拌均匀。
  5. 将面糊倒入准备好的面包模具中。烘烤30-35分钟——可通过将木签插入蛋糕中间检查是否烤好;木签取出时应干净无残留。
  6. 让蛋糕在模具中冷却至少20分钟后再切片。搭配希腊酸奶和水果食用。密封容器中可保存5天。

摘自乔丹·霍沃思所著《肠道健康指南》(Vermilion出版社,17.99英镑)。照片由Kimberly Espinal拍摄。

【全文结束】