白宫医生肖恩·巴尔巴贝拉周五在一份行政备忘录中表示，唐纳德·特朗普总统健康状况"极佳"。该备忘录发布于特朗普赴沃尔特·里德国家军事医疗中心体检后——这是他在13个月内第三次实地医疗检查。
巴尔巴贝拉医生在备忘录中写道："总统完全能够履行三军统帅的所有职责。"
这份备忘录在其周二体检三天后发布。备忘录指出，特朗普接受了包括心脏功能、眼部健康和肺功能在内的多项检查。巴尔巴贝拉报告称特朗普体重为238磅——较2025年4月就诊时增加14磅，静息心率为每分钟73次。医生还表示，特朗普接受了包含认知功能筛查的神经学检查，测试得分为满分30分，处于正常范围。
巴尔巴贝拉指出，特朗普正在服用药物控制胆固醇并进行心脏预防。"总统持续接受所有适当的预防性筛查和免疫接种，"巴尔巴贝拉说，"常规癌症筛查、心血管风险评估和代谢评估均按时完成且处于推荐周期内。已提供预防性建议，包括饮食指导、建议服用低剂量阿司匹林、增加身体活动以及持续减重。"
报告还提及近几个月引发公众关注的两个问题：手部淤青和腿部肿胀。巴尔巴贝拉将手部淤青归因于频繁握手结合阿司匹林使用，并指出凝血功能检查结果正常（该血液检测可提示出血性疾病）。医生未明确说明阿司匹林剂量（此前曾表示其服用325毫克高剂量，而非更常见的81毫克低剂量）。
关于腿部肿胀问题，报告指出此前诊断的慢性静脉功能不全（老年人常见疾病，指腿部静脉难以将血液回流至心脏）已有改善。重要的是，其心脏超声显示心功能保持良好（心功能衰弱有时也会导致腿部肿胀）。
特朗普去年曾两度前往沃尔特·里德医疗中心——分别在4月和10月，并于今年在佛罗里达州进行了两次牙科预约：1月和5月各一次。
即将在6月迎来80岁生日的特朗普是就职时年龄最大的美国总统。他经常坚称自己健康状况极佳，最近在5月27日访问马里兰州贝塞斯达的沃尔特·里德医疗中心后再次重申。
特朗普在Truth Social平台发文称："刚在沃尔特·里德军事医疗中心完成半年例行体检，所有指标均完美无缺。感谢优秀医生和医护人员！"
他还经常表示自己在认知测试中表现优异。尽管如此，特朗普 apparent drowsiness（明显困倦状态）和右手明显淤青仍引发对其健康的猜测。白宫将淤青归咎于频繁握手，并称其服用阿司匹林作为血液稀释剂——但剂量超过医生推荐水平。
去年，白宫披露特朗普患有慢性静脉功能不全，这是一种非危及生命的疾病，会导致血液循环不良并引发腿部肿胀。
去年10月，在白宫描述为"常规年度体检"（尽管是六个月内第二次就诊）的沃尔特·里德医疗中心访问后，特朗普向记者透露自己接受了核磁共振检查。其医生随后澄清，实际进行的是心脏和腹部CT扫描，"以明确排除任何心血管问题"。
巴尔巴贝拉表示，扫描"旨在充分利用总统在医院的时间"，医生曾询问特朗普是否愿意接受高级影像检查。"正如我们在体检后报告中所述，高级影像检查结果完全正常，未显示任何异常，"巴尔巴贝拉当时对NBC新闻表示。
在特朗普2025年4月的就诊中，巴尔巴贝拉也表达了类似观点，称其"健康状况持续极佳，心脏、肺部、神经及整体身体功能均保持强健"。
【全文结束】
