突破性的家用技术有望改善中风患者的生活，该技术将亮相BBC旗舰科技节目《BBC科技前沿》。
本周六（2月14日）播出的节目中，BBC主持人希奥娜·麦克卡勒姆前往谢菲尔德皇家哈勒姆医院，深入了解Triceps临床试验。该试验可能为中风最常见的致残后遗症之一提供简单且具有成本效益的解决方案。
这项由谢菲尔德教学医院NHS基金会信托联合谢菲尔德大学主导的试验中，中风后持续存在手臂和手部无力的患者，使用特制设备和连接式有线耳机刺激迷走神经（连接大脑与身体的主要神经），以增强手部和手臂活动能力。目前该设备正在全国19个NHS医疗点进行测试。
节目还跟踪记录了44岁的中风幸存者兼Triceps试验参与者阿曼达·詹姆斯-哈姆特（Amanda James-Hammet），展示她如何在家日常康复中使用该设备。阿曼达认为试验在身体上帮助了她，并希望参与结果能助她重返工作岗位。
居住在唐卡斯特的阿曼达五年前中风，中风对她的言语和运动能力造成重大打击，尤其是手部和手臂功能，此后她一直艰难地恢复日常生活。"我花了两年时间才有所康复，但即使现在，我的言语能力仍未达到重返职场所需的标准。"她表示，"我还需要双手完全恢复功能，目前右手活动仍有困难。"
"幸运的是，我被招募参加了Triceps试验，这帮助改善了我的手部活动能力。现在早晨准备、洗衣做饭甚至系鞋带都更容易了。"阿曼达相信试验在身体上帮助了她，并希望参与结果能助她重返工作岗位，更充分地参与社区生活。
重塑中风康复
谢菲尔德教学医院NHS基金会信托神经科医生、英国神经病学家协会临床博士研究员（中风协会与伯克利基金会资助）谢哈里亚尔·拜格博士（Dr Sheharyar Baig）也出现在BBC节目中。他谈到了该试验及其对成千上万中风康复者生活的潜在影响。
"中风是重度残疾的首要原因，会对患者生活产生巨大且持久的影响，"获得中风协会支持的拜格博士解释道。"若试验结果积极，它将改变我们进行中风康复的方式，帮助更多像阿曼达这样的患者完成我们习以为常的重要活动——重返工作岗位、做家务、购物，甚至拥抱所爱之人。"
这项耗资200万英镑的试验目前已进入最后招募阶段，由国家健康与护理研究所和医学研究理事会合作资助，并获得英国神经病学家协会研究员项目（中风协会与伯克利基金会共同资助）的支持。试验完成后，有望为中风最常见的长期后遗症之一提供简单且具有成本效益的解决方案。
约三分之一的中风幸存者在中风后持续存在手部和手臂功能障碍，这限制了他们进行日常活动的能力，影响了众多中风幸存者的独立性、生活质量和康复进程。
经济与社会负担
除对中风患者及其家庭造成毁灭性影响外，中风还给经济以及卫生和社会保障体系带来巨大压力，四分之一的中风病例发生在工作年龄段人群。
Triceps建立在先前研究基础上，该研究显示名为经皮（通过皮肤）迷走神经刺激（TVNS）的治疗，对中风幸存者的手臂和手部无力具有潜在有效的治疗作用。然而在Triceps试验中，刺激通过设备自动激活，避免了电刺激器手术植入的需要。
这意味着试验结果可能使NHS能够以低成本、大规模的方式向大量中风幸存者提供TVNS治疗。同时，这也支持了英国最新十年健康计划中提出的"从医院转向社区"的康复模式转型。
中风协会首席执行官朱丽叶·布沃里女士（Juliet Bouverie OBE）表示："在英国，每天有240人醒来后面临中风的灾难性影响。任何人——父母、祖父母、年轻人甚至儿童——都可能留下身体、感官和心理困难，例如无法移动、视物、说话或吞咽。中风后无法使用手臂在身体和情感上都非常艰难。"
"这项试验有望帮助更多中风幸存者恢复独立生活能力，重返工作岗位、重拾爱好并掌控自己的生活。每位中风幸存者都应在中风后茁壮成长，我们很高兴资助此类可能支持中风康复的研究。"
关于试验
参与Triceps试验的患者在居家中风康复期间，每周五次佩戴特制设备一小时，并获得社区治疗师的支持。部分参与者还将在12周内于日常活动中使用该设备。
试验设计和设置得到谢菲尔德中风与失语症兴趣小组的支持，该小组将在试验全程持续参与。同时获得NIHR谢菲尔德生物医学研究中心和NIHR谢菲尔德临床研究设施的支持。
"我们很高兴欢迎BBC科技前沿摄制组来到医院，让更多人了解这项可能改变游戏规则的技术，"拜格博士补充道。
【全文结束】
