UAE首次实施创新手术,助医生摆脱11年呼吸困难First-of-its-kind procedure in UAE helps doctor breathe easy after 11-year ordeal | Khaleej Times

环球医讯 / 心脑血管来源:www.khaleejtimes.com阿联酋 - 英语2026-07-18 10:13:13 - 阅读时长3分钟 - 1068字
阿联酋沙迦医疗保健医院成功实施了阿联酋首例肺动脉球囊成形术,帮助一位遭受11年呼吸困难的医生恢复健康。这种微创手术此前只能在国外进行,能有效治疗慢性血栓栓塞性肺动脉高压,为阿联酋患者带来新希望,减少海外就医需求。手术通过腿部小切口进行,使用导管和微型气球恢复肺动脉血流,患者术后24小时即可行走,显著降低了手术风险并加速康复过程。专家强调早期诊断的重要性,因为该病症状常被误诊为哮喘或体能不足,及时诊断能大幅改善治疗效果,为患者提供更好生存质量。
慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)肺动脉球囊成形术(BPA)呼吸困难肺部疾病早期诊断肺部血流心力衰竭沙迦医疗保健医院
UAE首次实施创新手术,助医生摆脱11年呼吸困难

在将近十一年的时间里,萨拉·阿尔·马塔里医生发现自己在最简单的日常活动中都会喘不过气来。与孩子们散步、做家务或履行医生的职责都会让她呼吸急促,不得不依赖他人的帮助。

如今,这位44岁的医生终于可以正常呼吸了。她成为阿联酋首位在沙迦医疗保健医院(Medcare Hospital Sharjah)接受罕见肺部疾病创新手术的患者。

该手术帮助她恢复了肺部血流,结束了因慢性血栓栓塞性肺动脉高压(CTEPH)而多年遭受的痛苦。CTEPH是一种罕见的肺动脉高压形式,当慢性血栓阻塞肺部动脉时,就会导致这种疾病。这种情况会迫使心脏超负荷工作,若不及时治疗,可能导致进行性心力衰竭。

尽管在2017年曾前往英国接受肺动脉血栓内膜剥脱术的重大心脏手术,萨拉医生的状况仍未得到彻底缓解。她肺部深处较小的血管仍被堵塞,即使进行最轻微的身体活动,她也会感到呼吸困难。

"在英国接受重大手术后,情况确实有所改善,但我仍需进一步治疗来解决剩余的阻塞问题,"她回忆道。"直到最近,这类治疗在阿联酋还无法提供。"

上个月,沙迦医疗保健医院的一支多学科医疗团队成功实施了阿联酋首例肺动脉球囊成形术(BPA),这是一种微创手术,为受此衰弱性疾病困扰的患者带来了新希望。与传统手术不同,BPA通过腿部的一个小切口进行,使用导管和微型气球小心地进入阻塞的肺动脉,恢复血流——整个过程无需进行重大手术。

领导此次突破性手术的介入心脏病专家AB戈帕拉穆鲁甘医生解释了该手术的意义:"考虑到她的病史和先前的手术,再进行一次大手术将带来重大风险。这就是为什么我们认为BPA是最合适的治疗方案。"

该手术顺利完成,没有出现并发症。医生记录到在手术过程中肺部压力立即下降,令人惊讶的是,患者在整个过程中始终保持清醒。24小时后,她就能行走,很快便出院了。

Jishan Madathil医生强调了早期诊断的重要性,指出CTEPH经常被误诊,因为呼吸困难和疲劳等症状常被误认为是哮喘或体能不足。"早期诊断和及时转诊能显著改善治疗效果,"他说。

萨拉医生已经感受到了明显的改善。"呼吸变得轻松了,我对未来也更乐观,"她说。"虽然需要几个月时间才能全面评估长期改善情况,但我已经能感受到变化。"

对专家们而言,这一里程碑意义远超一位患者的康复。过去,需要接受这种专门治疗的患者通常不得不前往英国或美国等海外国家就医。但现在,未来患者有机会在本国接受治疗。

【全文结束】