布雷纳德——传统合唱团呈现"阿尔茨海默病故事"，这是一场精心策划的音乐会，反映了影响众多家庭和亲人的疾病。
该活动将于4月24日（星期五）在布雷纳德的吉奇-齐比艺术中心举行。下午6:30向公众开放入场，音乐会将于晚上7:30开始。
该节目强调了一个普遍的主题：在面对逆境时找到力量。听众将体验到一个强烈的信息：内心的平静来自于信仰和希望，即使在困难时期也无法保持沉默。音乐会以熟悉的、温暖人心的歌曲开始和结束，如《我怎能不歌唱》和《彩虹之上》。
节目的核心是罗伯特·科恩的"阿尔茨海默病故事"，这是一部为合唱团、独唱者和管弦乐队创作的大型作品，歌词由赫舍尔·加芬创作。歌词讲述了合唱团成员和朋友与患有这种疾病的亲人相处的回忆。该作品于2009年10月9日首演，此后在美国各地演出，包括2012年明尼苏达合唱团和2023年明尼苏达清唱剧协会在明尼苏达州的两次演出。在布莱恩·斯塔布斯的指挥下，传统合唱团将在布雷纳德演出"阿尔茨海默病故事"，由一支由中明尼苏达地区音乐家组成的室内管弦乐队伴奏。
这部作品分为三个乐章，大致模仿了疾病的发展过程：
数字：第一乐章客观描述了阿尔茨海默医生于1901年发现这种疾病的过程，包括目前患病人数、未来预测，以及阿尔茨海默医生与他的第一位病人奥古斯特·迪特之间的戏剧化对话。该乐章以他的病人"Ich hab mich verloren"（我已迷失自我）这句话的延伸设置结束。
故事：第二乐章是从合唱团博客中精选的多个故事的拼贴。通过悲情、辛酸和幽默的混合，我们见到了多位患有该疾病的个体，由独唱者扮演，以及家庭成员的回忆。两个值得注意的例子：一位女士仍然认为自己和父亲一起乘船前往巴拿马；一位二战海军退伍军人反复讲述同一个粗俗的战争故事，以至于合唱团成员都能背诵下来。
致看护者：第三乐章灵感来自于合唱团成员参观养老院时的回忆，一位病人要求他们唱歌。当被问及唱什么时，病人回答："唱什么都行。"这个想法在第二乐章中首次提到，是最后一乐章的核心和焦点。这部精彩创作的歌词核心如下："在光明与黑暗中找到你所爱的人。帮助他们度过日日夜夜。保持信念。他们能感受到却无法表达。爱与音乐是最晚消失的事物。唱什么都行。"
"阿尔茨海默病故事"音乐会和社区活动已经筹备了几年。大明尼苏达传统合唱团的执行董事肯尼迪·尼丝卡在新闻稿中表示："2023年明尼苏达清唱剧协会在双城地区演出'阿尔茨海默病故事'时，几位布雷纳德居民观看了现场表演。他们不久后联系我，询问是否有可能在布雷纳德呈现这部作品。在研究了这部作品及其影响后，我们确定这是带给布雷纳德观众的一个有意义的节目。"
"阿尔茨海默病故事"音乐会将包括美国手语翻译，由与中央湖泊学院美国手语项目合作的学生志愿者提供。
该节目将在吉奇-齐比大厅举办音乐会前后的资源展。参展商包括The Center、湖区记忆意识倡导组织、阿尔茨海默病协会、中明尼苏达老年委员会、Home Instead、Vivie、明尼苏达北部精神病学协会和湖区正义桌。
故事圈将由湖区正义桌在音乐会结束后立即以及之后的日期组织。这些结构化的小组聚会允许参与者根据特定主题分享个人故事，以促进共情、连接和深度倾听。更多信息将在资源展期间提供。
"阿尔茨海默病故事"自豪地得到了以下社区赞助商的支持：湖区印刷公司、Mille Lacs能源社区信托、明尼苏达北部精神病学协会、老国家银行和Vivie。
该节目还得到了明尼苏达州选民的支持，通过明尼苏达州艺术委员会的拨款，感谢艺术与文化遗产基金的立法拨款。
高级预留座位票价为20美元，普通入场票价为15美元。可在legacychorale.org在线购买，或在门口购买。如有任何关于票务或特殊需求（如为聋人和听力障碍观众提供优先座位或无障碍座位）的问题，请拨打218-270-8212。
2025年夏天，尼丝卡与The Center和湖区记忆意识倡导组织合作，开始为布雷纳德湖区的居民规划一个新项目：一个专为有记忆障碍的人、他们的看护伙伴和志愿者歌手设计的记忆合唱团。
在接下来的几个月里，尼丝卡与当地合作伙伴密切合作，并通过"给予声音农村倡议"为记忆合唱团的启动获得了资金。2026年1月，名为"我们依然歌唱"的新合唱团在The Center举行了首次排练。
"我们依然歌唱"创造了一个欢迎的空间，让患有痴呆症的人及其看护伙伴聚在一起唱歌、欢笑和建立社区。一起唱歌不仅仅是音乐——它能激发记忆，振奋精神，减轻焦虑，并促进持久的联系。
该合唱团由布莱恩·斯塔布斯和特蕾莎·金斯利共同指挥，由朱莉·施赖费尔斯伴奏。尼丝卡表示："很明显，'我们依然歌唱'满足了我们社区的一个基本需求。合唱团不仅对参与者产生了积极影响，还为我们的工作人员和志愿者创造了有意义的目标。"
该合唱团于4月12日在布雷纳德的The Center举办了首场音乐会。
"阿尔茨海默病故事"的票务销售和捐款将用于支持"我们依然歌唱"。该合唱团将在整个夏季举办月度合唱活动，秋季将再次举办每周合唱会。有关"我们依然歌唱"的更多信息可在legacychorale.org/still-we-sing获取。
【全文结束】