阑尾炎反复发作
只能开刀切除？
24岁的林女士（化名）
右下腹反复腹痛两年
广东省第二人民医院（以下简称“省二医”）
民航院区消化内镜中心
放出“微创大招”
实施内镜逆行阑尾炎治疗术（ERAT）
无切口、保阑尾、当天即可下床
阑尾炎反复发作，年轻患者不愿“一刀切”
今年6月初，林女士因右下腹剧痛4天辗转难眠。2年前，她曾因阑尾炎选择保守治疗，但这次疼痛再次发作且持续加重让她备受煎熬。外院诊断为急性阑尾炎并建议手术切除，而林女士担心手术创伤留疤痕和漫长的术后恢复时间，不想切除阑尾。
一次偶然的机会，林女士的家人通过省二医民航院区微信公众号了解到医院推出的ERAT技术——无需开刀即可保留阑尾，还能当天恢复。于是，她与家人立即联系了省二医民航院区消化内镜中心负责人、主任医师宋杰。
宋杰主任医师仔细评估后发现，林女士的阑尾炎已处于急性期，如再延误治疗，可能导致阑尾穿孔、腹膜炎，甚至需要紧急开腹手术，恢复期可能长达1个月。在充分沟通后，林女士决定尝试ERAT这一创新技术。
ERAT技术三大优势：
恢复快、无疤痕、保器官
据宋杰主任医师介绍，ERAT（Endoscopic Retrograde Appendicitis Therapy，内镜逆行阑尾炎治疗术）是目前最新的微创治疗技术。医生通过肠镜逆行进入回盲部，利用内镜设备精准进入阑尾腔，清除炎症物质或结石，无需切除阑尾，避免了传统手术的腹部切口和术后疤痕。
入院后，消化内镜中心联合消化内科、麻醉科等多学科专家为林女士定制个性化治疗方案。术中，宋杰主任医师通过自然腔道（肠道）插入胆道镜，精准定位阑尾腔，仅用1小时便完成冲洗，清除了引起阑尾发炎的黄色絮状物和白色粘液样漂浮物。术后当天，林女士的腹痛明显缓解，目前已康复出院。“没想到睡一觉就好了，当天就能吃东西，早知道这么轻松，就不用忍痛两年了！”她笑着对医护人员说道。
与传统阑尾切除术相比，ERAT技术具有显著优势，直击传统手术的三大痛点：
一是恢复快。术中直接对阑尾腔进行冲洗，炎症物质随液体迅速排出，腹痛即刻得到缓解。而且术后无需禁食，患者可以很快恢复正常饮食，快速回归正常生活。
二是无疤痕。整个手术通过自然腔道操作，体表没有任何切口，满足了年轻患者对美观的极高需求，让他们在治愈疾病的同时，依然能够保持自信和美丽。
三是保器官。完整保留了阑尾的免疫和消化功能，避免了因切除阑尾而可能导致的肠道菌群失调等潜在风险，为患者的长期健康提供了保障。
“传统阑尾切除术需在腹部开3-5厘米切口，术后恢复期约1-2周，而ERAT技术将治疗时间大幅缩短至24小时内。”宋杰主任医师表示，ERAT尤其适合对美观要求高、希望快速康复的年轻患者。
据了解，省二医的ERAT技术成熟度居省内前列，目前已成功为数百例患者解除病痛。该技术的推广应用，标志着急性阑尾炎治疗进入微创、精准、快速康复的新时代。
宋杰主任医师提醒，虽然ERAT技术优势明显，但并非所有阑尾炎患者都适用。对于阑尾穿孔、化脓性腹膜炎等复杂情况，仍需结合患者具体情况选择治疗方案。他建议，阑尾炎患者应尽早就医，由专业医生评估后选择最适合的治疗方式。
（文/广东省第二人民医院）
