当你参加这个斯诺克团体的活动时,会听到平常的寂静、球与球相撞的咔嗒声、杆头擦粉的声音——但在这个团体中,大多数成员都被诊断患有痴呆症。
"我们来这里,享受其中,"伊恩·卡特说。他是"无阶斯诺克"的创始人,旨在帮助那些发现自己患有此病症的人。
"我们有不同的能力水平,有些选手看到什么就打什么,比如看到红球就打红球,但他们确实在击球,而且球也能进袋,"他说。
卡特成立这个团体,是因为他觉得在痴呆症早期阶段,对患者的支援存在缺口。
"当你被诊断出患病时,这解释了你过去几年的生活,某种程度上这会带来一些解脱感,但随后你就会陷入空虚,"他补充道。
Ian Carter set up the group as he felt there was a lack of support for people with early onset dementia
他希望柴郡康格尔顿周边地区的其他人也能聚在一起,在"一点正常感"中通过斯诺克比赛进行社交。
他们每周三在镇上的斯诺克俱乐部打两小时球,享受运动并交流。
"痴呆症的污名[效应]迫使你走上被孤立的道路,"卡特说。
"当你身处临床环境时,你不能去酒吧喝一杯,也不能去阳台抽根烟,那种环境太过受控。
"在这里,有那么两小时,你可以做你自己,尽情欢笑。"
The group gets together once a week on a Wednesday at Congleton's snooker club
丹妮丝·帕尔是柴郡和威勒尔NHS信托基金会的一名痴呆症外展护士,在注意到护理系统中存在类似的缺口后,她与卡特一起帮助成立了这个团体。
"针对早发性痴呆症的服务真的很少,实际上可用的资源并不多,"她说。
这位护士表示,对于早发性痴呆症患者来说,这个团体是"一股清新空气",因为根据她的经验,她注意到人们往往回避谈论自己的诊断结果。
她说,这个团体正在帮助痴呆症患者重新找回一些社交生活。
Dementia nurse Denise Parr praised the group for giving those with dementia some of their social life back
"你仍然是社会的一部分,你并没有被隔离,这不是一个痴呆症患者的专门团体——这是一个斯诺克俱乐部,你和其他人一样融入其中,"帕尔微笑着说。
【全文结束】

