巴林医学专家指出，将多囊卵巢综合征（PCOS）更名为多内分泌代谢卵巢综合征（PMOS）将帮助更多女性获得早期诊断。这一更名举措将疾病关注点从卵巢囊肿转向其更广泛的内分泌和代谢特性，有助于纠正长期以来的医学误解。
全球约1.7亿女性受PMOS影响，这是一种常见的内分泌疾病，典型症状包括月经周期不规律、体毛异常增多、痤疮、体重增加及生育障碍。此前的命名"多囊卵巢综合征"被全球患者、临床医生及医学组织联合认定为具有误导性——该名称过度强调卵巢囊肿，却忽视了疾病更广泛的健康影响，包括胰岛素抵抗、体重增加、糖尿病风险上升、心血管并发症以及心理健康问题。
诊断需满足以下三项标准中的至少两项：月经不规律、雄激素水平升高或存在多囊卵巢。巴林Awali医院内分泌科顾问、内科主任达拉尔·阿尔罗迈希教授指出，旧名称常使患者和医生误认为该疾病必然伴随卵巢囊肿，而事实并非如此。"研究显示，约20%至30%的健康育龄女性在超声检查中可能呈现多囊样卵巢，但并未患病；同样比例的PMOS患者卵巢扫描结果却完全正常，"她向《海湾日报》表示，"更名恰逢其时，因为它纠正了'该疾病主要与卵巢囊肿相关'的认知误区。"
阿尔罗迈希教授强调，这种误解曾导致诊断延误："部分患者因扫描未发现囊肿而被错误告知无恙，另一些人则因'囊肿'一词过度恐慌。"尤其在青少年群体中，症状常被误认为正常青春期变化。许多经历痤疮、月经不规律、脱发或体毛增多的年轻女孩，其症状常被忽视，而这些实则是PMOS的重要警示信号。由于青春期激素水平本就波动，这些症状常被视为暂时现象，而非长期疾病的征兆。
"结果导致部分年轻女性直到出现生育困难或并发症时才确诊，"阿尔罗迈希教授补充道，"新名称有助于验证患者体验、鼓励及早就医并提升公众认知。"这一观点得到内分泌科顾问埃巴提哈尔·阿利尤斯夫博士的呼应。她指出，多数患者实际并无真正意义上的卵巢囊肿——所谓"囊肿"实为小卵泡。"此外，约70%的患者仍未获诊断，凸显出提升认知和早期识别的紧迫性，"她强调。
阿利尤斯夫博士指出，早期诊断意义重大，可使患者更早获得生活方式指导，并针对胰岛素抵抗、糖尿病、高血压、胆固醇异常及心理健康问题进行筛查。"这并非意味着每位患者都会发展为糖尿病或心血管疾病，但为我们提供了降低风险、实施预防性护理的窗口期，而非等待并发症显现。"她同时指出，社会污名化是主要障碍——许多年轻女性因月经不规律、痤疮、多毛症或生育问题感到难堪而讳疾忌医。
"PMOS不仅是美容问题或生育问题，而是一种需要早期识别、规范评估及长期多学科管理的医学疾病，"阿利尤斯夫博士强调，"新名称促使医生、患者及公众超越卵巢本身，关注患者的内分泌、代谢、生殖及心理健康整体状况。"
此次更名行动由多家研究机构及雄激素过量与PCOS协会主导，基于全球逾1.4万份患者与医疗专业人士的调查反馈，以及56家学术、临床及患者组织参与的两次国际研讨会。世界卫生组织（WHO）数据显示，海湾地区育龄女性PMOS患病率高达20%至30%，显著高于全球10%至13%的平均水平。
内分泌学会指出，虽然目前尚无治愈方法，但可通过药物及饮食运动调整控制症状。研究者表示，未来三年将逐步过渡至新术语，包括将PMOS纳入医疗体系、临床指南、专业培训及疾病分类系统。
【全文结束】