护士无需担心被人工智能（AI）取代，这是威尔士最高级别的护士所说的话，她敦促护理人员在工作场所中积极拥抱和领导数字创新。威尔士首席护理官（CNO）苏·特兰卡表示，英国各地的护士必须积极参与未来技术的发展，以确保这些技术能够服务于医疗保健专业人员及其患者。
特兰卡女士今天在伦敦举行的《Nursing Times Digital Nursing 2024》会议上发表了上述言论，该会议由《Future Nurse》联合举办，吸引了该行业最资深的一些人物，共同讨论医疗技术的发展和整合。在她的主旨演讲中，威尔士CNO表示，由于该国约有320万人口，规模适中，因此处于创新的“恰到好处”的区域。
她在会上介绍了该国近年来在实现数字健康和社会护理系统方面采取的多项措施，但表示这是一段“旅程”，作为CNO，她感到有责任继续推动更多进展。特兰卡提到了一些技术成功改善实践的具体例子，例如全国性的威尔士护理记录系统和最近在斯旺西湾大学健康委员会试验的技术辅助伤口识别系统。“我们需要尽可能地系统化和自动化，”她说。
“我们需要帮助我们的临床医生真正关注人们的需求，使地方创新和最佳实践得到认可并扩大规模，以便在整个人口、地区和边界内提供服务。”特兰卡女士概述了目前威尔士护理面临的挑战，这些挑战在很大程度上也适用于英国其他地区。她谈到了日益老龄化且更加脆弱的人口，以及随之而来的对社区护理的更大重视，以及技术如何支持这一点。
特兰卡女士在会议上表示：“我们必须思考：我们如何真正应对这一挑战？坦率地说，全球再招募2000万至3000万名护士并不能解决这个问题，这根本不可能。”“如果你认为招聘是答案，我要告诉你，你是错的。招聘不是答案。你必须考虑不同的、新的护理模式。”
这正值英国政府承诺对NHS进行三项重大转变：从医院到社区、从治疗疾病到预防、从模拟到数字化。特兰卡表示，护士有责任确保医疗服务的希望中的技术革命以一种服务于医护人员及其患者的方式发生。
她继续说道：“当前数字技术和创新服务于谁？如果它不服务于你工作的群体，那么你做错了。”“我要求你们重新思考为什么以及如何利用技术，如果它不能服务于我们需要服务的人群。”
在实际操作层面，她表示护士可以通过提供良好的、有用的数据来帮助开发这些工具，用于机器学习和AI驱动的工具，随后她详细讨论了这一话题。特兰卡欢迎护理界对AI的热情讨论，但她认为关于技术“替代”护士的讨论是毫无意义且浪费时间的。“我们是最受信任的职业，这具有相当大的分量……当我们谈论数字技术时，当我们谈论对其有信心时，公众会相信这一点，”她说。“当我们说我们不信任AI时，公众也会相信这一点。”
“如果你对数字技术能为你做什么不够了解，如果你不知道如何作为临床医生使用AI，就不要胡言乱语说它会‘替代’我们，因为它不会。”“技术是由人类主导的，[医疗保健]是技术辅助的，这是底线——在护理中，人类将永远处于主导地位，它不能也不会取代护士。”她提到，卡迪夫的研究人员已经开始政府支持的实验，通过AI进行乳腺影像检查，这是她国家的一个积极例子，展示了这项技术对医疗保健的潜在益处。
特兰卡补充道：“如果你不够了解，就去学习。当然可以有自己的观点，但必须是一个知情的观点，因为公众会相信你。”“‘人文关怀’永远不会被AI或任何其他技术取代。”“一场技术革命即将到来，如果我们不跟上它的步伐，它将会把我们抛在后面。”
“我们护士的伟大超能力是我们可以真正实现变革……数字革命无法取代我们，所以讨论替代问题是浪费时间，而不是专注于真正重要的问题。”她呼吁更多的护士领导者在工作场所培养数字护士。
在向与会者致辞时，她说：“像我这样的领导者和你们有责任认真对待这件事，努力发展一个数字护士实践社区，支持他们，发展他们的教育、知识和技能，支持他们分享最佳实践。”
2024年11月5日
(全文结束)
